[16.04.14] [Noticias] El sitio oficial de Kim Hyun Joong fue hackeado

20140407-232554Esta mañana, cuando las fans entraron al sitio hyun-joong.com para acceder a la página oficial de Kim Hyun Joong, se encontraron con una desagradable sorpresa.
bltlrvycyaash4q-large
El sitio oficial de Kim Hyun Joong había sido hackeado, el sitio Web mostraba la imagen de un personaje de video juegos y se podía leer, “He vagado por tanto tiempo, ¿cómo puedo seguir adelante? No he perdido aún mi espíritu de lucha. El mismo tipo de lucha aún espera por mi”. Además, se mostraba el nombre de sesión, “China Hacker: Por Leak”.

Toda el sitio Web mostraba el mensaje “No encontrado” poco después de que las fans se dieran cuenta de que la página había sido hackeada. El sitio se volvió un desastre debido al hackeo y actualmente al entrar en la página eres rediccionado a una de sub-página. La agencia de Kim Hyun Joong, KeyEast, no ha hecho declaraciones al respecto.

Sin embargo, días atrás, KeyEast publicó algunas advertencias para las fans que seguían a Kim Hyun Joong durante sus actividades personales, pidiéndoles que dejaran de hacerlo o si no serían eliminadas/no consideradas para participar en las futuras actividades públicas del cantante. ¿Podría ser esto una consecuencia? o ¿es solo una broma?

Créditos: starhallyu.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

[11.04.14] [Traducciones] SS501 Kim Hyun Joong comparte sus pensamientos sobre la vida de un ídolo y tener citas

Kim-Hyun-Joong_1397188566_af_org

Kim Hyun Joong tuvo una entrevista con Sports Seoul, que casualmente ocurrió el mismo día en que Nichkhun y Tiffany dieron a conocer públicamente su relación, haciendo que fuera inevitable que a este ídolo veterano se le preguntara sobre las citas de los ídolos.

Kim Hyun Joong compartió, “La competencia era intensa en mis veintes. Desde que comencé como ídolo, no tuve tiempo de descansar y no pude salir con alguien adecuadamente… Creo que las condiciones sociales han cambiado mucho recientemente, así que se siente como algo nuevo y diferente”.

“No lo lamento aunque eso significara que no pudiera salir con alguien adecuadamente. A pesar de que en ocasiones se sentía como si invadieran mi privacidad, con el fin de convertirme en cantante, fui el único seleccionado entre un millón de personas que audicionaron y pude hacer mi debut… Lo soporté y pasé por ello pensando que debía ser feliz por esa razón”.

“Si me convirtiera en un ídolo nuevamente, no creo que pudiera hacerlo… Ya que los ídolos no son considerados cantantes, en los Estados Unidos se considera a NSYNC como artistas, pero en nuestro país y Japón, el público en general no considera a los ídolos como artistas y su imagen se ve restringida”.

“Los ídolos también pueden tener citas, pero creo que en ese momento, nos lavaron el cerebro y nos hicieron pensar que los ídolos no debían salir con nadie… Incluso si actúan, los ídolos tienen una desventaja por su pasado como ídolos, incluso si compran un carro, la gente hace comentarios sarcásticos. Creo que hay un estereotipo en cuanto a los ídolos… A pesar de que son jóvenes, también son humanos y deberían ser reconocidos como gente de esta cultura, así que es desafortunado”.

“Me solían gustar las chicas que a mí me gustaban (Nota Kano: se refiere a que “sólo era importante que a él le gustaran” aunque no fuera el caso desde el punto de vista de la chica), pero después de hacer Inspiring Generation, pensé por primera vez que podría ser atrapado por una chica que me tratara bien… Sentí que era lindo tener a una chica linda que me tratara y cuidara bien de mí… A pesar de que soy del tipo al que le gustan las chicas antes de que se de una relación (es decir, que a la chica le guste él y se de una relación), mientras observaba a Ok Ryun (Jin Se Yeon), sentí que debía casarme con ese tipo de chica”.

Créditos: http://www.allkpop.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

[04.04.14] [Noticias] SS501 Kim Hyun Joong habla sobre el final de Inspiring Generation

Kim-Hyun-Joong_1396584617_af_org

Kim Hyun Joong compartió lo que fue su regreso a la pantalla chica con el drama de la KBS 2TV Inspiring Generation, que transmitió su capítulo final el 3 de abril.

Kim Hyun Joong nos dijo en el set de grabación del último episodio, la mañana del 3 de abril, “Como trabajé con grandes superiores, aprendí mucho y creo que pude trabajar más en mi actuación ya que tuve un personaje tan genial como lo es Shin Jung Tae… A pesar de que me falta mucho, agradezco a las fans su apoyo hasta el final y a todos los espectadores por su amor por Inspiring Generation”.

“Disfrutaré de un descanso durante este tiempo y me prepararé para mis próximas actividades. Los saludaré de nuevo con una mejor actuación y canto gracias a lo que he aprendido en este drama”.

Inspiring Generation terminó con el primer lugar de rating en su horario, confirmando el exitoso regreso de Kim Hyun Joong a la pantalla chica después de cuatro años de ausencia.

Créditos: Info en inglés: Allkpop.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

[31.03.14] [Noticias] SS501 Kim Hyun Joong, reacciones de las fans por el OST de Inspiring Generation

kim-hyun-joongs-inspiring-generation-desperate-voice
Las noticias sobre la participación de Kim Hyun Joong en el OST de Inspiring Generation es tema de interés.

En el episodio 21 del drama de miércoles y jueves de la KBS2TV, Inspiring Generation, transmitido el 26 de marzo, el tema del OST que Kim Hyun Joong canta “Cuando el día se acaba” llamó mucho la atención.

El tema que Kim Hyun Joong canta se pudo escuchar cuando Shin Jung Tae y Gaya compartieron un beso de despedida, levantando el interés de los espectadores.

Los internautas respondieron al OST de Inspiring Generation diciendo, “Kim Hyun Joong en el OST, quiero conseguir el álbum”, “Kim Hyun Joong en el OST, su voz es la mejor”, “Kim Hyun Joong en el OST, canta muy bien”, “Kim Hyun Joong en el OST, las lágrimas rodaban” entre otros comentarios.

Mientras tanto, el OST de Inspiring Generation saldrá oficialmente el 2 de abril.

Créditos: http://www.kdramastars.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

***I love ALWAYS AND FOREVER SS501 :D Fighting! I’ll be back soon!

[29.03.14] [Noticias] SS501 Kim Hyun Joong cantará en el OST de Inspiring Generation

kimhyunjoongeHoy en día es común que los actores canten el soundtrack del drama en el que aparecen, dándole a la canción una conexión más cercana con la historia y los personajes. Hyun Bin cantó para Secret Garden, Kim Soo Hyun para Man From the Stars y ahora es Kim Hyun Joong quien cantará para Inspiring Generation, sin mencionar a muchos otros.

Kim Hyun Joong canta la canción que es tema de su personaje, Shin Jung Tae, “After Today”, una balada emotiva que representa el ser incapaz de escapar del destino y sólo tener la opción de levantarse en contra de él.

La nueva canción de Kim Hyun Joong fue revelada en el episodio 21 de Inspiring Generation que se transmitió el 26 de marzo y que saldrá el 2 de abril en los sitios en línea.

Créditos: http://www.soompi.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 2.033 seguidores