[31.03.12] [Videos] Kim Kyu Jong – Diferentes Videos

Kyu Jong’s First Romantic Party Gift in Bangkok

Créditos: shoppingtruelife @YT


Créditos: DevilDenise @YT

Créditos: kyustory224 @YT

Créditos: kyus4kj@YT

Créditos: mnflnz43 @YT

Anuncios

[Lyric] Park Jung Min – Not Alone – “Not Alone” Primer Mini Álbum como solista

HANGUL

지쳐가는 니 눈빛이 자꾸 나를 놓으려고 해
숨 이차 니 모습을 볼 수도 붙잡을 수 없어

지쳐 stop stop stop 이젠 더
모든걸 step step step 벗어나
돌이킬 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만

So I can believe I’m not alone
이젠 not alone 더는 슬프지 않게
and I can feel it I’m not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게

이젠 다신 down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
시간이 더 흘러도 I’m not alone
너 하나 때문에 I can believe
갈수록 니 기억이 날 붙잡아
싫어도 여전히 그 흔적에 살아

점점 stop stop stop 시간이
다시 또 step step step 벗어나
돌아갈 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만

So I can believe I’m not alone
이젠 not alone 더는 슬프지 않게
And I can feel it I’m not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게

이젠 다신 down down down down no! no! no! no!
Down down down down no! no! no! no!
시간이 더 흘러도 I’m not alone
너 하나 때문에 I can believe

숨을 쉴 수 조차 없는 어두운 이 밤도
다시는 두렵지 않아 너 때문에

So I can believe I’m not alone
이젠 not alone 다시 돌릴 수 있게
I-jen not alone da-shi dol-ril su itt-ge
And I can feel it I’m not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게

이젠 다신 down down down down no! no! no! no!
Down down down down no! no! no! no!
모든게 무너져도 I’m not alone
너 하나로 충분해 I’m not alone
you’re not alone

Romanización:

Jichyeoganeun ni nunbichi jaggu nareul noheuryeogo hae
sum icha ni moseubeul bols udo butjapeul su oebseo

Jichyeo stop stop stop ijen deo
Modeungeol step step step beoseona
dolikil su ga eobdago ggeutiramyeo ddo uljiman

so I can believe I’m not alone
ijen not alone deoneun seulpeuji anhge
and I can feel it I’m not alone
jeoldae not alone dashin himdeulji anhge

ijen dashin down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
shigani deo heulreodo I’m not alone
neo hana ddaemune I can believe

galsurok ni kioki nal butjaba
shilheodo yeojeonhi gey heungeoke sara

jeom jeom stop stop stop shigani
dashi ddo step step step beoseona
dolagal su ga eobtdago ggeutiramyeo ddo uljiman

so I can believe I’m not alone
ijen not alone deoneun seulpeuji anhge
and I can feel it I’m not alone
jeoldae not alone dashin himdeulji anhge

ijen dashin down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
shigani deo heulreodo I’m not alone
neo hana ddaemune I can believe

sumeul swil su jocha eobtneun eodu-un i bamdo
dashineun duryeopji anha neo ddaemune

so I can believe I’m not alone
ijen not alone deoneun seulpeuji anhge
and I can feel it I’m not alone
jeoldae not alone dashin himdeulji anhge

ijen dashin down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
modeunge muneojyeodo I’m not alone
neo hanaro chungbunhae I’m not alone
you¡¯re not alone

Traducción en español:

Esa expresión cansada en tus ojos permanece siempre en mí
Además de tu respiración, no puedo ver tu imagen y tampoco puedo hacer que te quedes

Más agotado ahora detente detente detente
Escapa de todo paso paso paso
No hay regreso a pesar de que terminarlo provocará lágrimas

Así que puedo creer que no estoy solo
No estoy solo ahora, no estoy triste ya
Y puedo sentir que no estoy solo
Definitivamente no estoy solo, nunca más estaré agotado

Ahora nuevamente abatido abatido abatido abatido ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
abatido abatido abatido abatido ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
Aún cuando pase más tiempo, no estoy solo
Gracias a ti, puedo creer

Con el transcurrir del tiempo, los recuerdos de ti permanecen
Aún vivo con esos rastros, aunque los odio

El tiempo gradualmente se detiene detiene detiene
Recupera de nuevo el paso paso paso
No hay regreso a pesar de que terminarlo provocará lágrimas

Así que puedo creer que no estoy solo
No estoy solo ahora, no estoy triste ya
Y puedo sentir que no estoy solo
Definitivamente no estoy solo, nunca más estaré agotado

Ahora nunca más abatido abatido abatido abatido ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
abatido abatido abatido abatido ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
Aún cuando pase más tiempo, no estoy solo
Gracias a ti, puedo creer

No puedo ni siquiera respirar en esta noche oscura
Nuevamente, temo por ti

Así que puedo creer que no estoy solo
No estoy solo ahora, capaz de volver otra vez
Y puedo sentir que no estoy solo
Definitivamente no estoy solo, nunca más estaré agotado

Ahora nunca más abatido abatido abatido abatido ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
abatido abatido abatido abatido ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
Incluso si todo se derrumba, no estoy solo
Sólo tú eres suficiente, no estoy sol0
Tú no estás sola

Créditos: Hangul: Romanization.wordpress + Romanización: gobblepop@twitter.com + Traducción en inglés: @Shewen0629, edited by xiaochu @ Quainte501.com + Kanastro [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

[Lyric] Heo Young Saeng – Let It Go – “Let It Go” Primer Mini Álbum como solista

HANGUL

Rap)내게 무심한 듯 차갑기만 한 니 맘 난 잘 모를 것만 같아 니가 난 어려워
아직까지 해보고 해도 이런 여자라서 좁고 좁은 소심한 나라서 매일 돌고 돌아 계속
이런 내가 그런 네게 자꾸 끌려가 불안할 뿐인데 아파질 뿐인데
제발 뭐라도 말을 해봐 내게 답답하게 거짓말이라도 해봐 넌 갑갑하게
——

시간 따윈 없다 밀고 당기며 너를 얻기엔
아쉬울 것도 없다 너 말고도 많으니
아쉬울 것도 없다 너 말고도 많으니
아니면 쿨하게 보내줄게

just let it go let it go let it go
원래 이런 난데 모르지 않을 텐데
I just let it go let it go let it go.. oh no
망설일 필요 없어 그 까짓 거

시작 조차 없다 니가 날 가지고 또 잰다면
손해 볼 것도 없다 원래 혼자였으니
진심이 없다면 나도 줄 게 없어
원래 넌 내께 아니었으니

just let it go let it go let it go
원래 이런 난데 모르지 않을 텐데
I just let it go let it go let it go.. oh no
망설일 필요 없어 그 까짓 거

모르겠니 모르겠니
강한 척 하는 말 뒤에 숨은 내 맘
아닌 척 가는 척

내민 손 놓치지 말란 말

just let it go let it go let it go
원래 이런 난데 모르지 않을 텐데
I just let it go let it go let it go.. oh no
망설일 필요 없어 그 까짓 거
—–

Rap) 너 땜에 지쳐가도 모른 척 못 본 척 그게 난 너무 아파와
차라리 싫다면 속 시원하게 싫다고 솔직하게 가 달라고 그게 난 더 낫잖아
니 말이 어려워 니 맘을 모를 것 같애 모든 게 장난인지 착각해 버릴 것 같애
조금만 마음을 열어 확실히 말해줘 뭐가 됐든 니 말에 따라줄게 난

Romanización:

[HyunA]
nae ge mu sim han deut cha gap gi man han ni mam nan
jal mo reul geot man ga ta ni ga nan eo ryeo wo
a jik kka ji hae bo go hae do i reon yeo ja ra seo jop go
jo beun so sim han na ra seo mae il dol go do ra gye sok
i reon nae ga geu reon ne ge ja kku kkeul lyeo ga
bu ran hal ppu nin de a pa jil ppu nin de
je bal mwo ra do ma reul hae bwa nae ge dap dap ha ge
geo jit ma ri ra do hae bwa neon gap gap ha ge

[YoungSaeng]
si gan tta win eop da
mil go dang gi myeo neo reul eot gi en
a swiul geot do eop da
neo mal go do man heu ni
gi hoe neun dan han beon
deo neun mut ji an ha
a ni myeon kul ha ge bo nae jul ge

just let it go let it go let it go
wo llae i reon nan de
mo reu ji an heul ten de
I just let it go let it go let it go.. oh no
mang seo ril pi llyo eob seo
geu kka jit geo

na na na…
na na na na…
na na na…
na na na na…

si jak jo cha eop da
ni ga nal ga ji go tto jaen da myeon
son hae bol geot do eop da
wo llae hon ja yeo sseu ni
jin si mi eop da myeon na do jul ge eob seo
wo llae neon nae kke a ni eo sseu ni

just let it go let it go let it go
wo llae i reon nan de mo reu ji an heul ten de
I just let it go let it go let it go.. oh no
mang seo ril pi llyo eob seo geu kka jit geo

mo reu ge nni mo reu ge nni
gang han cheok ha neun mal dwi e su meun nae mam
a nin cheok ga neun cheok

nae min son no chi ji ma llan mal

just let it go let it go let it go
wo llae i reon nan de mo reu ji an heul ten de
I just let it go let it go let it go.. oh no
mang seo ril pi llyo eob seo geu kka jit geo

[HyunA]
neo ttae me ji chyeo ga do mo reun cheok
mot bon cheok geu ge nan neo mu a pa wa
cha ra ri sir ta myeon sok si won ha ge sir ta go
sol jik ha ge ga da lla go geu ge nan deo nat jan ha
ni ma ri eo ryeo wo ni ma meul mo reul geot ga tae mo deun ge
jang na nin ji chak gak hae beo ril geot ga tae
jo geu mman ma eu meul yeo reo
hwak sil hi mal hae jwo mwo ga dwaet deun ni ma re
tta ra jul ge nan

Traducción en español:

No entiendo tu fría y apática conducta hacia mí, eres difícil de entender
Lo intento una y otra vez, pero soy una persona pequeña y tímida, todo lo que hago es dar círculos a tu alrededor
Pero me siento atraída por ti, me hace sentir nerviosa, me lastima
Por favor, di algo, sólo miénteme, no seas tan agobiante

+ +
No tengo tiempo para empujar y tirar de ti
En verdad no importa, no eres la única (chica) que hay
Tienes una oportunidad, no preguntaré de nuevo
Entonces, te dejaré ir, sin ataduras

*Sólo déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir
Así es como soy, deberías saberlo
Sólo lo dejo ir, lo dejo ir, lo dejo ir, ¡oh! No
No hace falta dudar

Ni siquiera hay un comienzo si empiezas a medirme de nuevo
No tengo nada que perder porque siempre he estado solo
Si no eres honesta, tampoco tengo nada que darte
Porque nunca fuiste realmente mía

*

¿No lo sabes? ¿No lo sabes?
Mi corazón está escondido detrás de mi duro ser exterior
Como si no fuera verdad, como si me marchara

No dejes ir la mano extendida

*
Actuando como si no lo supiera, sin ver que me lastimas
Si no te gusto, sólo se honesto y dime que me marche, eso es lo mejor para mí
Tus palabras son difíciles de entender, no entiendo tu corazón, todo parece un juego
Abre un poco tu corazón, sólo dime que pasa, haré lo que me pidas.

Créditos: Romanización: Xezona@YT + Traducción en ingles: kpoplyrix.tumblr.com + Canastro [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

[Lyric] SS501 –Forever– Mini álbum DESTINATION

HANGUL

그댄 아나요 처음 봤던 순간부터
그대란 걸 알죠 눈앞에 길을 함께 걸어요

아 름다 운 날 우리 앞에 펼쳐있죠

* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
하늘아래 약속해요
그대를 지켜줄께요
영원토록
I WANNA LOVE YOU FOREVER
보이나요 이런 내마음
내곁에 숨을쉬어요
영원토록 그댈
사랑해요
사랑해요 *

알 고 있나요 그대 내겐 행복인걸
고백할게요 내 사랑 그대 언제까지나
내 곁에 있어요

* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
하늘아래 약속해요
그대를 지켜줄께요
영원토록
I WANNA LOVE YOU FOREVER
보이나요 이런 내마음
내곁에 숨을쉬어요
영원토록 그댈
사랑해요
사랑해요 *

어 떠한 시련이 온다해도
우리 사랑으로 이겨내요
영원토록 날 바라봐요
영원토록 날 안아줘요
영원토록 날 사랑해요
우 리 행복하도록
영원토록 그대만 보며 (영원히)
행복하길 기도해 **

* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
하늘아래 약속해요
그대를 지켜줄께요
영원토록
I WANNA LOVE YOU FOREVER
보이나요 이런 내마음
내곁에 숨을쉬어요
영원토록 그댈
사랑해요
사랑해요 *

어 떠한 시련이 온다해도
우리 사랑으로 이겨내요
영원토록 날 바라봐요
영원토록 날 안아줘요
영원토록 날 사랑해요
우 리 행복하도록
영원토록 그대만 보며 (영원히)
행복하길 기도해 **

* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
하늘아래 약속해요
그대를 지켜줄께요
영원토록
I WANNA LOVE YOU FOREVER
보이나요 이런 내마음
내곁에 숨을쉬어요
영원토록 그댈
사랑해요
사랑해요 *

어 떠한 시련이 온다해도
우리 사랑으로 이겨내요
영원토록 날 바라봐요
영원토록 날 안아줘요
영원토록 날 사랑해요
우 리 행복하도록
영원토록 그대만 보며 (영원히)
행복하길 기도해 **

I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
하 늘아래 약속해요
그대 를 지켜줄게요
영원토록
I WANNA LOVE YOU FOREVER
우리사랑 행복하길
우리가 만들어가요
아 름다운 날들
사랑해요
영원토록

Romanización:

geudaen anayo cheoeum bwatdeon sunganbuteo
geudaeran geol aljyu nunape gireul hamgge georeoyo

areumda un nal uri ape pyeolchyeoitjyu

* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
haneurarae yaksukaeyo
geudaereul jikyeojulggeyo
yeongwontorok
I WANNA LOVE YOU FOREVER
buinayo ireon naemaeum
naegyeote sumeulswieoyo
yeongwontorok geudael
saranghaeyo
saranghaeyo *

al gu itnayo geudae naegen haengbukingeol
gubeakalgeyo nae sarang geudae eonjeggajina
nae gyeote isseoyo

* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
haneurarae yaksukaeyo
geudaereul jikyeojulggeyo
yeongwontorok
I WANNA LOVE YOU FOREVER
buinayo ireon naemaeum
naegyeote sumeulswieoyo
yeongwontorok geudael
saranghaeyo
saranghaeyo *

eotteohan siryeoni ondahaedo
uri sarangeuro igyeonaeyo

yeongwontorok nal barabwayo
yeongwontorok nal anajwoyo
yeongwontorok nal saranghaeyo
u ri haengbokadorok
yeongwontorok geudaeman bomyeo (yeongwonhi)
haengbukagil gidohae **

* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE (yeongwontorok nal barabwayo) (yeongwontorok nal anajwoyo)
haneurarae yaksukaeyo (yeongwontorok nal saranghaeyo) (u ri haengbokadorok)
geudaereul jikyeojulggeyo (yeongwontorok geudaeman bomyeo) (haengbukagil gidohae)
yeongwontorok
I WANNA LOVE YOU FOREVER (yeongwontorok nal barabwayo) (yeongwontorok nal anajwoyo)
urisarang haengbokagil (yeongwontorok nal saranghaeyo) (u ri haengbokadorok)
uriga mandeureogayo (yeongwontorok geudaeman bomyeo) (haengbukagil gidohae)
a reumdaun naldeul
saranghaeyo
yeongwontorok

Traducción en español:

Sabes que desde el momento en que te vi,
Supe que eras la indicada para que camináramos juntos.

Un hermoso día se abre frente a nosotros

Quiero estar contigo mi amor,
Te prometo bajo el cielo
Que te protegeré
Por siempre
Quiero amarte por siempre
Lo puedes ver, mi corazón
Por favor, respira a mi lado
Por siempre
Te amo
Te amo

Sabes que eres mi felicidad
Te confesaré mi amor, por siempre, por favor
Permanece a mi lado

Quiero estar contigo mi amor,
Te prometo bajo el cielo
Que te protegeré
Por siempre
Quiero amarte por siempre
Lo puedes ver, mi corazón
Por favor, respira a mi lado
Por siempre
Te amo
Te amo

Cualquier desafío que enfrentemos
Lo superaremos con nuestro amor

Por favor, mírame por siempre
Por favor, abrázame por siempre
Ámame por siempre
Así, seremos felices
Viéndote a ti, por siempre (Por siempre)
Rezo por que seamos felices

Quiero estar contigo mi amor,
Te prometo bajo el cielo
Que te protegeré
Por siempre
Quiero amarte por siempre
Espero que nuestro amor sea feliz
Creámoslo nosotros mismos
Los días hermosos
Te amo
Por siempre

Créditos: Traducción en inglés: http://ss501.site50.net
Traducción en español: Canastro (kanojokhj.wordpress.com)

[Lyric] SS501 –Let me be the one– Mini álbum DESTINATION

Hangul

Look, I know it has been a long time you know,
Now, I gotta tell ya somethin’ so look at here

First thing first, 네게 하고싶은말. 어디서부터 시작해야할진 몰라도,
나름 고민했어 지금까지 아직 조금 쑥스럽지만… (Oh Love)
좀 더 용기내볼게. 이런 낯 뜨거운말 못하는 날 알잖아
일생에 한번, 난 지금인것같아.
여기서 시작할께 Baby 들어줘
Let me be the one

*Let me be the one, 너만의 사람. 내가 되고싶다고 (Let me be the one)
Let me be the one, 난 하루종일, 너만 생각한다고 (Oh Love)
Let me be the one, 나 약속할게, 너를위해 산다고 (Let me be the one)
Let me be the one, 나 영원토록, 너만 사랑한다고 (Oh Love) *

덧없는 생각은 바람이되고, 눈물은 넘쳐흘려 저 바다를 이루고
많이 부족한 나 같은 남자도, 너를 만남으로 I feel so special
So love love, let me love you babe.
And give love, 기적같은걸. And let me, 이맘을 받아줘
Cuz I wanna be with you girl

*Let me be the one, 너만의 사람. 내가 되고싶다고 (Let me be the one)
Let me be the one, 난 하루종일, 너만 생각한다고 (Oh Love)
Let me be the one, 나 약속할게, 너를위해 산다고 (Let me be the one)
Let me be the one, 나 영원토록, 너만 사랑한다고 (Oh Love) *

날 빛나게하는건 세상에 단하나
You’re The One In The Million
세상의 많은별중 내가 숨쉴수있는곳
내 기쁨도, 슬픔도, 웃음도, 눈물도, 다 너 하날위해.
너와 함께라면 두려울게 난 없는걸

Let Me Be The One, 네가 있어서 내가 존재하는걸
Let Me Be The One, For All Your Answers, 그 사람이 나라고
Let Me Be The One, 세상에 하나, Let me be the one who cares.
Let Me Be The One, 변하지않아, 다시 태어난대도
Baby It’s You

Let Me Be The One, 너만의 사람. 내가 되고싶다고 (Let Me Be The One)
Let Me Be The One, 난 하루종일, 너만 생각한다고 (그 사람이 나라고)
Let Me Be The One, 나 약속할게, 너를위해 산다고 (Let me be the one)
Let Me Be The One, 나 영원토록, (Would You Let Me Be) 너만 사랑한다고 (Oh Let Me Be)

Let Me Be The One

Romanización:

Look, I know it has been a long time you know,
Now, I gotta tell ya somethin’ so look at here

First thing first, nege hagosipeunmal. eodiseobuteo sijakaeyahaljin mulrado
nareum gominhaesseo jigeumkkaji ajik jogeum ssukseureopjiman… (Oh Love)
jom deo yongginaebulge. ireon nat tteugeounmal muthaneun nal aljanha
ilsaenge hanbeon, nan jigeumingeotgata.
yeogiseo sijakalkke Baby deureojwo
Let me be the one

*Let me be the one, neomanui saram. naega deogosipdago (Let me be the one)
Let me be the one, nan harujongil, neoman saenggakandago (Oh Love)
Let me be the one, na yaksukalge, neoreurwihae sandago (Let me be the one)
Let me be the one, na yeongwontorok, neoman saranghandago (Oh Love)*

deoseopneun saenggageun baramideogo, nunmureun neomchyeoheulryeo jeo badareul irugo
manhi bujokanna gateun namjado, neoreul mannameuro I feel so special
So love love, let me love you babe.
And give love, gijeokgateungeol. And let me, imameul badajwo
Cuz I wanna be with you girl

*Let me be the one, neomanui saram. naega deogosipdago (Let me be the one)
Let me be the one, nan harujongil, neoman saenggakandago (Oh Love)
Let me be the one, na yaksukalge, neoreurwihae sandago (Let me be the one)
Let me be the one, na yeongwontorok, neoman saranghandago (Oh Love)*

nal bitnagehaneungeon sesange danhana
You’re The One In The Million
sesangui manheunjung naega sumswilsuitneungot
(JM) nae gippeumdo, seulpeumdo, useumdo, nunmuldo, da neo hanarwihae
(YS) neowa hamkkeramyeon duryeoulge nan oepneungeol

(JM) Let Me Be The One, nega isseoseo naega jonjaehaneungeol
(Kyu) Let Me Be The One, For All Your Answers, geu sarami narago
(Kyu) Let Me Be The One, sesange hana, Let me be the one who cares.
(HJL) Let Me Be The One, byeonhajianha, dasi taeeonandaedo
Baby It’s You

Let Me Be The One, neomanui saram. naega deogosipdago (Let Me Be The One)
Let Me Be The One, nan harujongil, neoman saenggakandago (geu sarami narago)
Let Me Be The One, na yaksukalge, neoreurwihae sandago
Let Me Be The One, na yeongwontorok, (Would You Let Me Be) neoman saranghandago (Oh Let Me Be)

Let Me Be The One

Traducción en español 1:

Mira, sé que ha pasado mucho tiempo, sabes,
Ahora, tengo algo que decirte así que mira hacia aquí

Primero lo primero, las cosas que quiero decirte. Aunque no sé por donde empezar,
He estado muy ansioso, incluso ahora me siento un poco avergonzado (Oh, Amor)
Trataré de reunir más coraje. Sabes que no puedo decir este tipo de frases incómodas.
Por una vez en la vida, creo que llego el momento.
Empezaré aquí nena, por favor escucha.
Déjame ser el único.

Déjame ser el único, el único para ti, quiero ser yo
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, el día entero, sólo pienso en ti
(Oh, amor)
Déjame ser el único, te prometo que viviré para ti
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, por siempre, sólo te amaré a ti
(Oh, amor)

Los pensamientos vanos se convierten en viento y las lágrimas crean un océano.
Incluso un hombre insuficiente como yo, al conocerte, me sentí tan especial.
Así que amor, amor, déjame amarte nena.
Y dar amor, se siente como un milagro. Y déjame, por favor, acepta mi corazón
Porque quiero estar contigo, chica.

Déjame ser el único, el único para ti, quiero ser yo
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, el día entero, sólo pienso en ti
(Oh, amor)
Déjame ser el único, te prometo que viviré para ti
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, por siempre, sólo te amaré a ti
(Oh, amor)

La única en el mundo que me hace brillar
Eres la única en un millón
Entre las muchas estrellas en el mundo, el único lugar en donde puedo descansar
Mi felicidad, tristeza, sonrisas y lágrimas, todo es sólo para ti.
Si estoy contigo, no tengo nada que temer.

Déjame ser el único, existo por ti.
Déjame ser el único para todas tus respuestas, esa persona soy yo
Déjame ser el único, el único en el mundo, déjame ser el único que te cuide.
Déjame ser el único, no cambiará, incluso si vuelvo a nacer
Nena eres tú.

Déjame ser el único, el único para ti. Quiero ser yo
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, el día entero, sólo pienso en ti
(Esa persona soy yo)
Déjame ser el único, te prometo que viviré para ti
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, por la eternidad,
(Me dejaras ser)
sólo te amaré a ti
(Oh, déjame ser)


Traducción en español 2:

Mira, sé que ha pasado mucho tiempo, sabes,
Ahora, tengo algo que decirte así que mira hacia aquí

Primero lo primero, las cosas que quiero decirte. Aunque no sé por donde empezar,
He estado muy ansioso, incluso ahora me siento un poco avergonzado (Oh, Amor)
Trataré de reunir más coraje. Sabes que no puedo decir este tipo de frases incómodas.
Por una vez en la vida, creo que llego el momento.
Empezaré aquí nena, por favor escucha.
Déjame ser el único.

Déjame ser el único, el único para ti, quiero ser yo
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, el día entero, sólo pienso en ti
(Oh, amor)
Déjame ser el único, te prometo que viviré para ti
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, por siempre, sólo te amaré a ti
(Oh, amor)

Los pensamientos vanos se convierten en viento y las lágrimas crean un océano.
Incluso un hombre insuficiente como yo, al conocerte, me sentí tan especial.
Así que amor, amor, déjame amarte nena.
Y dar amor, se siente como un milagro. Y déjame, por favor, acepta mi corazón
Porque quiero estar contigo, chica.

Déjame ser el único, el único para ti, quiero ser yo
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, el día entero, sólo pienso en ti
(Oh, amor)
Déjame ser el único, te prometo que viviré para ti
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, por siempre, sólo te amaré a ti
(Oh, amor)

La única en el mundo que me hace brillar
Eres la única en un millón
Entre las muchas estrellas en el mundo, el único lugar en donde puedo descansar
Mi felicidad, tristeza, sonrisas y lágrimas, todo es sólo para ti.
Si estoy contigo, no tengo nada que temer.

Déjame ser el único, existo por ti.
Déjame ser el único para todas tus respuestas, esa persona soy yo
Déjame ser el único, el único en el mundo, déjame ser el único que te cuide.
Déjame ser el único, no cambiará, incluso si vuelvo a nacer
Nena eres tú.

Déjame ser el único, el único para ti. Quiero ser yo
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, el día entero, sólo pienso en ti
(Esa persona soy yo)
Déjame ser el único, te prometo que viviré para ti
(Déjame ser el único)
Déjame ser el único, por la eternidad,
(Me dejaras ser)
sólo te amaré a ti
(Oh, déjame ser)

Créditos: Créditos:
Romanización: SS501UFO @ Planet Hyun
Traducción en inglés: HYS ♥ PB-da @ Planet Hyun
Traducción en español: KANASTRO@kanojokhj.wordpress.com

Traducción en español 2

Traducción en inglés: http://ss501.site50.net
Traducción en español: KanAstro

[30.03.12] [Noticias] Heo Young Saeng apareció como estudiante de preparatoria en ‘Sent from Heaven’

El primer amor de Cha Woori, Heo Young Saeng, apareció.

El 29 de marzo durante la transmisión de la comedia ‘Sent from Heaven’, Wang Mo (Shim Hye-Jin) y Chae-Hwa (Hwang Woo-Seul-Hye) encontró un diario en una cajón. Aquel diario fue escrito por la fallecida esposa de Chae Se-Joon. Ya que Cha Ho Min y Cha Woori, la esposa de Se-Joo, escondieron el calendario.  Así que mientras buscan el calendario, también cuentan los recuerdos.

Chae-Hwa solía decir, “Sólo llora cuando estés triste”, esto hizo recordar a Woori a Young Saeng. La frase, “Sólo llora cuando estés triste” es del primer amor de Woori, Heo Young Saeng quien se lo dijo a ella cuando la vio lastimada. Así que Woori no pudo evitar recordarlo.

Créditos: TVreport + Forever YS [Traducción en chino] + StylishHYS [Traducción en inglés] + liezle.blogspot.com + Astrochio [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

[29.03.12] [Traducciones] Tweets de Kim Kyu Jong a Heo Young Saeng

Créditos: rmdkl1103 @ YT

*Respuesta a los tweets de Heo Young Saeng sobre sus ojeras

2kjdream a mystyle1103: ¡¡Ya!! Porque tienes… 27 años jeejee hyung ¡¡¡parece como si hubiese sido ayer cuando fuimos a comprar ropa para tu graduación de la preparatoria!!! El tiempo vuela ~~ ¡¿ooing?!
2kjdream a mystyle1103: pero aún así, hyung es el más ‘cara de bebe’ entre nosotros… Jeejeejeejee

Después de la transmisión del episodio en donde Heo Young Saeng actúa, Kim Kyu Jong tweeteó a Young Saeng una vez más.

2kjdream a mystyle1103: ¡¡Bien hecho, bien hecho ~~~!! ¡¡Maravilloso!! ~~~

Créditos: @xiaochu1004 [Traducción en inglés] + liezle.blogspot.com + Astrochio [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com