[31. 07.13] [Traducciones] Kim Hyun Joong cambia el título de su canción debido a Psy

 photo khj_zps9195597d.jpg

Kim Hyun Joong bucea en su más reciente sesión de fotos para la edición de agosto de la revista de moda ‘High Cut’.

En su sesión de fotos de verano, Kim Hyun Joong mostró, bajo el agua, su cuerpo bien formado. Ya había mostrado su habilidad para bucear en el programa ‘Barefoot Friends’, el cantante logró, una vez más, demostrar su encanto bajo el agua.

En una entrevista con la revista, Kim Hyun Joong reveló que cambió el título original de su canción debido a Psy; dijo que, se suponía que su canción título se llamaría ‘Gentleman’ y explicó, “Fue escrita hace un año y quería que fuese mi canción título del nuevo álbum pero, Psy sunbaenim salió con su ‘Gentleman’ primero, así que tuve que cambiarla.”

Créditos: http://www.dkpopnews.net + @SakuraDream501 + Astrochio [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

Anuncios

[30.07.13] [Traducciones] Kim Hyun Joong, “Definitivamente, no revelaré al público mi relación”

Kim Hyun Joong dice, “Definitivamente, no revelaré al público mi relación”.

 photo 2013072410111816413_zps5e1de5f4.jpg

El 30 de julio, Kim Hyun Joong estuvo como invitado en ‘Gayo FM’ de Kim Bum Soo. Kim Hyun Joong, también, dijo al aire, “Incluso si tuviera novia, ciertamente, no lo revelaría al público”. Luego, Kim Hyun Joong explicó, “Si no fuese un artista, podría disfrutar la diversión de salir en público pero, es difícil hacer eso como artista.”

También añadió, “Para una chica, la etiqueta de ‘exnovia de….’, siempre la seguirá, tales cosas son desventajosas para las chicas y es injusto para ellas.”

Cuando se le preguntó sobre su tipo ideal, Kim Hyun Joong reveló, “Mi tipo ideal es alguien que comparte los mismo intereses que yo.”

Créditos: en.korea.com + @SakuraDream501 + Astrochio [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

[30.07.13] [Traducciones] Tuit de Kim Kyu Jong y actualización en Weibo de Kim Hyung Joon (31.07.13)

@2kjdream: Toda mi fuerza es gracias a ustedes, hermosuras ~♥ Gracias ~♥ A todas: no se enfermen ~ Siempre permanezcan con una sonrisa ♥ Quiero reunirme con todas ya ~ ~

RT @2kjdream: 이쁜이들 덕분에 힘이나는구나 ~ ♥ 고마워 ~ ♥ 다들 아프지말구 ~ 늘 웃으며 지내구 ♥ 빨리 다같이 만나고싶네 ~~

***

 photo a19308f5jw1e75sabbvh9j20ag0dy3yx_zps757e8e3b.jpg

“El último día de julio… ¡revelación de ‘selca’! Pero una foto un poco movida ¿no quiere decir que está pasando algo? Heehee… Actualmente, sólo me encuentro muy ocupado pero parece que me estoy divirtiendo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ^^ Deseo que todas disfruten, incluso superen el temor al calor, fighting!”

@金亨俊
7월 마지막날.. 깜짝 셀카 공개! 근데 사진이 살짝 흔들림 뭔가 더 분위기 있어보이지 않나요? ㅎㅎ 요즘 좀 많이 바쁘지만 바쁜게 체질인가 봐요 하루하루 정말 즐겁습니다~~~~~~~~~^^ 더위에 지칠때도 있지만 여러분도 즐겁게 모두 화이팅!

Créditos: @2kjdream + http://weibo.com/officialkhj + @SakuraDream501 [Traducción en inglés] + Astrochio [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

[09.01.09] [Old Pics] SS501 Kim Kyu Jong – Programa “Sixth Sence”

***Recuerden que estas son pics viejitas, que debido a la eliminación de mi cuenta anterior con mf perdí y que quiero volver a compartir.

1231587037__MG_374720copy
Descargar
AQUí

Créditos: En las pics + ss501vietnam.com + kanojokhj.wordpress.com

[08.01.09] [Old Pics] SS501 TRIO – Mnet Countdown

***Recuerden que estas son pics viejitas, que debido a la eliminación de mi cuenta anterior con mf perdí y que quiero volver a compartir.

 photo 02-21_zpsa80e92c4.jpg
 photo 07-19_zps26b86100.jpg

Descargar
AQUí

Créditos: En las pics + ss501vietnam.com + kanojokhj.wordpress.com

[30.07.13] [Info] Actividades de Kim Hyun Joong para el mes de agosto (30.07.13)

1 de agosto

[En vivo] 6pm: Mnet Countdown (Centro CJ E&M Sagnam Seúl)

2 de agosto

[En vivo] 6:10pm: Music Bank (KBS Hall en Yeouido)

4 de agosto

[Transmisión] 3:40pm: SBS Inkigayo (Salón público de SBS Deungchon-dong) y 4:55pm: SBS ‘Good Sunday’ ‘Barefoot Friends’

6 de agosto

11:20pm: SBS Hwasin- Transmisión de ‘Controller of the Heart’

11 de agosto

[Transmisión] 4:55pm: ‘Good Sunday’ – ‘Barefoot Friends’

18 de agosto

[Transmisión] 4:55pm: ‘Good Sunday’ – ‘Barefoot Friends’

25 de agosto

[Transmisión] 4:55pm: ‘Good Sunday’ – ‘Barefoot Friends’

Créditos: http://www.hyun-joong.com/schedule.html + @SakuraDream501 + kanojokhj.wordpress.com

[30.07.13] [Traducciones] Kim Hyun Joong rompe los corazones de muchas fans con ‘Your Story’

El 29 de julio, el tan esperado MV de la canción título del álbum ‘Round 3’, ‘Your Story’, fue lanzado. Previo a esto, Kim Hyun Joong dejó un mensaje en su página oficial diciéndole a sus fans que, “Después de ver el MV de ‘Your Story’, muchas de ustedes estarán enojadas.”

El MV de ‘Your Story’ muestra a Kim Hyun Joong intimando con una chica, acompañado de muchas escenas de besos y abrazos. Efectivamente, el MV fue una sorpresa para las fans de Kim Hyun Joong y dejo muchos corazones rotos; sin embargo, lo que es impresionante es que muchas de sus fans fueron capaces de superarlo y dejaron comentarios de ánimo como, “Ahora es un hombre” y “A pesar de esto, te seguiré apoyando.”

*Nuevamente les dejo el MV por si no lo habían visto 😉

Créditos: en.korea.com + @SakuraDream501 + Astrochio [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com