[Lyrics] Kim Hyun Joong – Beauty Beauty – “Timing” Cuarto Mini Álbum (Coreano)

Hangul

(Come on Ye~)

매력적인 너야 도도하게 따라가
모든게 완벽하고 모두 나를 보며 Envy You

심심하고 따분해
재미없어 지루해
나를 미칠 듯 자극해 (Drive Me Crazy~)
시크하게 섹시한 너의 완성 Black Shoes

Just She 망설이지 말고 내게 다가와줘
Just She 누구보다 튀게 내게 다가와

Hey You~ Oh~
Hey You~ Come on Girl Oh

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
눈도 못 떼게
전부 내 스타일
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
너는 좀 달라
아찔한 순간
다 숨을 죽여 너를 주목해
See That Beauty Girl

Put on Black Shoes
That’s What I’m Talking About’

매력에 너만의 매력에
색깔은 선명해 높이는 너무 아찔해
매끈한 Blacky Line
타고난 Body Line
솔직히 말해 말해
너무 깊히 빠져들었어

Just She 망설이지 말고 내게 다가와줘
Just She 누구보다 튀게 내게 다가와

Hey You~ Oh~
Hey You~ Oh~

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
눈도 못 떼게
전부 내 스타일
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
너는 좀 달라
아찔한 순간
다 숨을 죽여 너를 주목해
See That Beauty Girl
(You Can Follow Me)

Beauty Girl!
날 유혹하는 저 Beauty Girl!
날 전부 흔들 Beauty Girl!
섹시한 그대는 Beauty Girl!
(Come on Girl~Oh~)
날 유혹하는

(X3)

She’s a Beauty
She’s a Beauty Beauty Girl

Romanización:

(Come on Ye~)

maelyeogjeog-in neoya dodohage ttalaga
modeunge wanbyeoghago modu naleul bomyeo Envy You

simsimhago ttabunhae
jaemieobs-eo jiluhae
naleul michil deus jageughae (Drive Me Crazy~)
sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes

Just She mangseol-iji malgo naege dagawajwo
Just She nuguboda twige naege dagawa

Hey You~ Oh~
Hey You~ Come on Girl Oh

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
nundo mos ttege
jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
neoneun jom dalla
ajjilhan sungan
da sum-eul jug-yeo neoleul jumoghae
See That Beauty Girl

Put on Black Shoes
That’s What I’m Talking About’

maelyeog-e neoman-ui maelyeog-e
saegkkal-eun seonmyeonghae nop-ineun neomu ajjilhae
maekkeunhan Blacky Line
tagonan Body Line
soljighi malhae malhae
neomu giphi ppajyeodeul-eoss-eo

Just She mangseol-iji malgo naege dagawajwo
Just She nuguboda twige naege dagawa

Hey You~ Oh~
Hey You~ Oh~

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
nundo mos ttege
jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
neoneun jom dalla
ajjilhan sungan
da sum-eul jug-yeo neoleul jumoghae
See That Beauty Girl
(You Can Follow Me)

Beauty Girl!
nal yuhoghaneun jeo Beauty Girl!
nal jeonbu heundeul Beauty Girl!
segsihan geudaeneun Beauty Girl!
(Come on Girl~Oh~)
nal yuhoghaneun

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
nundo mos ttege
jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
nundo mos ttege
jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
neoneun jom dalla
ajjilhan sungan
da sum-eul jug-yeo neoleul jumoghae
See That Beauty Girl

She’s a Beauty
She’s a Beauty Beauty Girl

Créditos: kanojokhj.wordpress.com

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Traducción en español:

(Vamos, Ye)

Eres atractiva, te sigo con tranquilidad
Todo es perfecto, todo el mundo me mira, te envidio

Soy aburrido e inquieto
No es divertido, resulta aburrido
Pero tú me vuelves loco (me vuelves loco)
Toda tú eres elegante y sexy con tus zapatos negros

Hey, oye, oh
Hey, vamos nena, oh

¡Qué hermosura! ¡Hermosa! ¡Hermosa, hermosa!
¡Qué hermosura!
Oye~ No me detengas, hermosa chica
No puedo despegar mis ojos de ti
Toda tú eres mi estilo
Hermosa Hermosa Hermosa Hermosa Hermosa Hermosa ~ ¡Oye!

¡Qué hermosura! ¡Hermosa! ¡Hermosa, hermosa!
¡Qué hermosura! ¡Hermosa! ¡Hermosa, hermosa!
Eres un poco diferente
Un momento impresionante
Todo el mundo se queda quieto y se fija sólo en ti
Al ver a esa Chica Hermosa

Ponte esos zapatos negros
Eso es de lo que estoy hablando

Tu esencia, tu encanto
Tu color es tan claro, tu estatura es impresionante
Tu marcada y delicada línea
La línea de tu cuerpo
Te diré honestamente
Me he enamora por completo de ti

Sólo ella, no dudes, ven a mí
Sólo ella, sobresale de entre todas y viene a mí

Hey, oye, oh
Hey, vamos nena, oh

¡Qué hermosura! ¡Hermosa! ¡Hermosa, hermosa!
¡Qué hermosura!
Oye~ No me detengas, hermosa chica
No puedo despegar mis ojos de ti
Toda tú eres mi estilo
Hermosa Hermosa Hermosa Hermosa Hermosa Hermosa ~ ¡Oye!

¡Qué hermosura! ¡Hermosa! ¡Hermosa, hermosa!
¡Qué hermosura! ¡Hermosa! ¡Hermosa, hermosa!
Eres un poco diferente
Un momento impresionante
Todo el mundo se queda quieto y se fija sólo en ti
Al ver a esa Chica Hermosa
(Me puedes seguir)

¡Chica Hermosa!
Ella me seduce, ¡Chica Hermosa!
Me sacude ¡Chica Hermosa!
(Vamos, chica, oh)
Me seduce

Ella es una Hermosura
Ella es una chica hermosa hermosa

Créditos: Traducción en inglés: http://popgasa.com/ + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

***Ahh No me llega esta canción lol y por alguna razón cada vez que escucho la parte de “Just she” comienzo a cantar “Happy” de Pharrell Williams jajaja no lo puedo evitar lol En serio escuchen el ritmo de la canción y los “aplausos” lol Oppa, saca un disco en Estados Unidos !!!!!!!!!!!!

2 comentarios

  1. Creo que a cualquiera le gustaria que le dijiera khj que es hermosa mas si la persigue el ademas el ritmo es muy pegajoso gracias kano por la traduccion

  2. Pues puede comenzar con este😄 Jajajja no me había fijado de esa comparación pero si, tiene cierto toque que hacen recordar a esa canción. No sabía que decía la canción pero me imaginé que por ahí iría el contenido de la letra. Gracias por las traducciones.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: