[02.04.14] [Traducciones] Mini álbum japonés de Park Jung Min ‘Save Us Tonight’

 photo JM_3_zpse429cfa3.jpg

¡Tower Records Shibuya está comenzando la serie “LIVE LIVEFUL! COLLECTION”!

El primer mini álbum de Park Jung Min (SS501)

¡Se realizará una conferencia de prensa en la tienda Shibuya para el lanzamiento!
Park Jung Min “Save Us Tonight”

Lunes 12th de mayo: Tower Records Shibuya pre-lanzamiento
Jueves 15 de mayo: Lanzamiento del club de fans official de Park Jung Min

Agencia: Park Jungmin Inc.
Agencia de ventas: Tower Records Shibuya

Lista de canciones:

Edición limitada A
1. I Feel You (Versión japonesa)
2. 新曲 (Versión japonesa)
3. Save Us Tonight (Versión japonesa)
4. 二人 (Versión japonesa)
5. 新曲 (Instrumental)
Precio: 1,667 yen + IVA
Beneficios: Foto postal No.2

Edición limitada B
1. Save Us Tonight (Versión japonesa)
2. Feel It (Versión japonesa)
3. I Feel You (Versión japonesa)
4. 二人 (Versión japonesa)
5. Feel It (Instrumental)
Precio: 1,667 yen + IVA
Beneficios: Foto postal No.3

Edición normal
1. I Feel You (Versión japonesa)
2. Save Us Tonight (Versión japonesa)
3. 二人 ( (Versión japonesa)
4. I Feel You (Instrumental)
5. Save Us Tonight (Instrumental)
6. 二人 (Instrumental)
Precio: 1,667 yen + IVA
Beneficios: Foto postal No.1

Edición coreana
1. I Feel You (Versión coreana)
2. Save Us Tonight (Versión coreana)
3. Feel It (Versión coreana)
4. 二人 (Versión coreana)
5. 新曲 (Versión coreana)
Precio: 1,667 yen + IVA
Beneficios: Foto postal No.4

TOWER RECORDS SHIBUYA y conferencia de prensa de Park Jungmin inc.
Fecha: Viernes 25 de abril, 1:00 PM
Lugar: Tower Records Shibuya 8F “SpaceHACHIKAI”
Contenidos: Lanzamiento de la serie LIVE LIVEFUL! COLLECTION, inauguración de la agencia ‘Park Jungmin Inc’, lanzamiento del nuevo sencillo.
Asistencia: 100 personas invitadas por medio de una rifa entre los miembros del club de fans oficial Park Jung Min.
Eventos de lanzamiento en conmemoración de “Save Us Tonight”
Fecha: Viernes 25 de abril a las 3pm, sábado 26 a las 11pm, 1pm y 3pm
Lugar: Tower Records Shibuya 8F “SpaceHACHIKAI”
Contenidos: ‘Saludo de mano’
Asistencia: Sábado 5 de abril la tienda Tower Records Shibuya se inaugura a las 10:00am, lunes 12 de mayo en el mostrador especial 4F.
Mini álbum “Save Us Tonight” (Llega el 11 de mayo)
(Edición normal, Edición limitada A, Edición limitada B, Edición coreana)

■ Notas: Viernes 25 y sábado 26 de abril se realizará un evento de ‘saludo de mano’

● Para más información del evento y para la asistencia, el 12 de mayo se anunciará en la página de la tienda Tower Records Shibuya.

Sitio oficial de Tower Records Shibuya: http://towershibuya.jp/

Lanzamiento del álbum “Save Us Tonight” y concierto de aniversario
Título: Save Us Tonight
Integrantes: Park Jung Min
Fecha y hora: Domingo 11 de mayo
Primer evento: Las puertas abren a las 14:00/ inicia a las 14:30
Segundo evento: Las puertas abren a las 17:30/ Inicia a las 18:00
Lugar: Shinagawa Prince Hotel Club eX
Takanawa, Minato-ku, Tokyo 4-10-30 Annex Tower 3F
Pecio: 10,000 yen (IVA incluido) todos los asientos
Patrocinador: Park Jungmin inc.
Producción: Capital Village
Cooperación: Tower Records Shibuya
Contacto: Capital Village Tel.03-3478-9999
Lanzamiento general: Miércoles 23 de abril de 2014
-Ticket Pia
-Lawson Ticket
-Eplus
-CN Play Guide
-Capital Village

Créditos: http://towershibuya.jp/news/2014/04/03/6292 + @SakuraDream501 [Traducción en inglés] + Astrochio [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

6 comentarios

  1. Gracias por toda la información del nuevo álbum de Jung Min. Su nuevo look le favorece mucho.

  2. ah…..su cabello….T_T

  3. Nada personal pero su cabello largo no me gustaba mucho:/ llegué a confundirlo con una chica cuando pasaba las fotos rápido xDD además este look le va mejor! se ve muy fresco y atractivo!

    Waaaaa *feliz* a más de un año de esperar por su comeback! se ve que viene con todo! moriré! tengo que conseguir su album, ya sé! cambiaré un kilo de limones por su disco xD ok no .___.

    Gracias por la info astro ^_^

  4. A mi me gustaba su cabellos largo XD….pero igual me encanta su nuevo look, se ve genial ^_^

    Gracias por la infooo..!!! =D

  5. ese look le queda divino … oppa saranghea … i love …. te amo …

  6. Ayyyy que bello esta..! Se ve muy lindo con su nuevo look.. La verdad le queda aún más lindo.. ^^ . Que alegría nuevo álbum..!!😀

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: