[25.01.14] [Traducciones] SS501 Kim Hyun Joong en el lugar de grabación de Inspiring Generation

[Traducción :: Info relacionada con Kim Hyun Joong :: Relato del dueño del carro de comida]
 photo IMG_3747_zps98a9ea19.jpg
Las fans de Yoon Hyun Min contrataron un carro de comida para apoyarlo en el lugar de grabaciones de Inspiring Generation.

Atendieron de las 10 pm a las 3 am y Kim Hyun Joong se acercó al carro de comida a pesar de que seguro estaba muy cansado por la retrasada y dura agenda de grabación. Después de comer dduckbokki, asado de pastel de pescado y palitos de queso mozzarella, Kim Hyun Joong agradeció por la comida.

El dueño sintió pena porque Kim Hyun Joong llegó muy tarde y no le pudo servir dduckbokki recién hecho. Ya que el dueño sabe que a Kim le gusta el dduckbokki, le hubiera gustado servirle el mejor dduckbokki, quizá la próxima vez si tiene oportunidad.

El dueño también les dijo a las fans extranjeras de Kim Hyun Joong que comieran la sopa/asado de pastel de pescado y se sorprendió y sintió agradecido porque las fans lo reconocieron e incluso lo saludaron.

Yoon Hyun Min se tomó una fotografía con sus fans y les agradeció, incluso llevó consigo su libreto del drama.

 photo IMG_7345_zpsfedd4d74.jpg photo IMG_7381_zpsf4d39d01.jpg photo IMG_7338_zpsc0d7e372.jpg


Créditos: Fuente: http://blog.naver.com/zonek2h/30183985732 + Traducción en inglés: @howlovelylala + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

2 comentarios

  1. ¡Oh!, gracias por el relato.

  2. hermoso detalle, mis felicitaciones a las fans-.. ..oppa siempre tan cortes y a pesar de su cansancio se acercó al carro

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: